Describing People in Russian: Appearance

Do you know how to describe your friend, parent, teacher or anyone in Russian? If you don't, just read on and you'll learn some new words and simple examples of sentences which help you describe any person's appearance.

Hair (волосы ['volosi])


Adjectives to describe hair:

светлые - blond
темные - dark
рыжие - red
русые - light brown

прямые - straight
кудрявый - curly
короткие - short
длинные - long

Nouns to describe people with different types of hair:

блондин/ блондинка - a blond/ a blonde
брюнет/ брюнетка - a brunet/ a brunette
рыжий (рыжеволосый)/ рыжая (рыжеволосая) - red-haired man/woman
лысый (m.)/ лысая (f.) - bald

кудрявый/ кудрявая - curly-haired (man/ woman)
длинноволосый/длинноволосая - long-haired (man/woman)


Note that some words can be both nouns and adjectives at the same time. It is quite common in Russian. For example, рыжий can mean a color of someone's hair and also a person who has red hair.

Тот рыжий мальчик мне улыбнулся. - That red-haired boy smiled at me.
Я рыжий, но это не моя вина. - I'm a redhead but it's not my fault.

Он всегда был кудрявым. - He's always been curly-haired. 
У него кудрявая голова. - He has curly hair (literally: head). 

Face (лицо [li'tso])


круглое лицо - round face
худое лицо - thin face
щека - cheek (pl. щеки)
подбородок - chin
лоб - forehead
челюсть - jaw
ухо - ear (pl. уши)

Eyes (глаза [glaza])


светлые - light
темные - dark
голубые - blue
зеленые - green
карие - brown
черные - black

большие - big
маленькие - little
узкие - narrow



бровь - eyebrow (pl. брови)
веко - eyelid (pl. веки)
ресницы - eyelashes

Нос (nose [nos])


длинный - long
маленький - small
большой - big


Lips/mouth (губы/ рот)



тонкие губы - thin lips
пухлые губы - full lips
большой рот - big mouth
маленький рот - small mouth


0 коммент.:

Post a Comment